Par défaut dans les Outils d'administration des serveurs distant (Remote Server Administration Tools = RSAT) la console WSUS (Windows Server Update Services) n'est pas présente.
Il est possible d'installer la console en ajoutant la KB972455 pour Windows Server Update Services 3.0 SP2 disponible ici:
https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?displaylang=en&id=5216
Une fois l'installation finie vous disposez de la console WSUS dans vos RSAT.