Il est parfaitement possible de redimensionner le disque virtuel d’une VM sans arrêter cette dernière au conditions suivantes :

• Le disque virtuel doit être de type vhdx et la VM de génération 2.
• Son contrôleur virtuel doit être de type SCSI
• Il est toujours possible d’éteindre un disque ( dans les limites hardware de l’hôte évidement ) mais plus délicat de le réduire. En effet le gestionnaire hyperV qui permet de réduire le disque virtuel ne déplace pas les blocs déjà utilisés.

Note : L’augmentation ou la diminution d’un vhdx ne prend évidement pas en charge la taille des partitions existantes. Il faut gérer le partitionnement d’un vhdx avant de procéder à une diminution de son volume.

Trois possibilités pour redimensionner à chaud et modifier les partition:

-  via la Console Hyper-V et le gestionnaire de disque : http://technet.microsoft.com/en-us/library/dn282284.aspx

– Avec Powershell

Resize-VirtualDisk
Get-VirtualDisk
Get-VirtualDiskSupportedSize
Resize-Partition
Set-VirtualDisk
Show-VirtualDisk

– avec SCVMM ( redimensionnement du vhdx uniquement )

Compréhension augmentation ou diminution du volume d’un disque :http://technet.microsoft.com/en-us/library/dn282286.aspx